Congregação Presbiteriana em Londres

Estamos muito felizes e gratos a Deus pelo inicio da assistência pastoral que estamos dando à Congregação Presbiteriana de Londres. Trata-se de um grupo de irmãos que se reúnem todos os fins de semana na casa do Diacono Flávio e sua esposa Fabiana (membros da I. P. Central de Uberlândia). Esse grupo agora faz parte do trabalho missionário da APMT e ao longo deste ano visitaremos periodicamente a Congregação para dar assistência pastoral, até que possamos enviar um obreiro. Oremos pelo crescimento da Congregação e para que Deus desperte um obreiro que se disponha a ser preparado e enviado. Nas fotos vemos a primeira reunião da Mesa Administrativa e o momento da Santa Ceia durante o culto este final de semana.

Enseñamos a Dios Cuando Amamos a los Hermanos

“Nadie ha visto jamás a Dios, pero si nos amamos los unos a los otros, Dios permanece entre nosotros, y entre nosotros su amor se ha manifestado plenamente”

1 Jn 4.12

El apóstol insiste en la mutualidad del amor entre los que creemos en Cristo. Eso indica la importancia que tiene para la espiritualidad cristiana que el amor sea vivido y demostrado de forma mutua por los cristianos. Como nos dijo Juan podemos amarnos mutuamente porque el verdadero amor se basa en el hecho concreto del amor de Dios hacia nosotros (4.11) al enviar y entregar a su Hijo como sacrificio por nuestro pecados (4.10).

¿Cómo podemos amarnos si no vemos a Dios con nuestros ojos físicos? Lo que nos plantea el apóstol es que el amor cristiano es más fuerte y concreto que una supuesta visión física que tengamos de Dios. El permanente, creciente y transformador amor entre nosotros es una de las formas más eficaces de hacer a Dios “visible” para las demás personas y para toda la sociedad. ¡Es un amor evangelizador!

Nunca jamás alguien pudo ver a Dios con sus ojos físico, pero lo podemos ver a cada día por medio del compromiso y responsabilidad mutuos que mantenemos vivos entre nosotros. Es así como Dios permanece entre nosotros y disfrutamos a diario de la plenitud de su propio amor.

El “entre nosotros” que aparece dos veces en este verso apunta para la intensidad de nuestra vida como comunidad de fe y para la comunión cristiana. El amor se traduce, entonces, en pequeños gestos, palabras y decisiones. Se manifiesta a través del compromiso de hermandad que asumimos los unos con los otros. Crece y se fortalece cuando cada uno va hacia los demás en aceptación y soporte, rompiendo con las barreras que hayan. ¡Amémonos y demostrémoslo cada día!

Estudo Bíblico com as Mulheres

As mulheres da nossa igreja se reunem quinzenalmente para estudar a Bíblia, compartilhar e orar juntas. Estamos estudando a vida de várias mulheres da Bíblia, buscando aplicar os ensinos para nossas próprias vidas. Os filhos pequenos estão sempre presentes em nossos encontros... Na foto acima vemos a reunião desta semana com algumas das mulheres.

Fevereiro 2009

É com muita alegria que mais uma vez compartilhamos nossos motivos de gratidão a Deus. Queremos que todos agradeçam a Deus conosco pelas bênçãos recebidas:

1. Pela fidelidade de Deus ao levantar e manter igrejas-parceiras da Base Europa. Deus tem suprido tanto as nossas necessidades familiares, como os custos de manutenção da Base que incluem constantes viagens para atendimento dos campos da APMT por todo o continente.

2. Pelas misericórdias de Deus que se renovam diariamente sobre nossa família. Somos gratos a Deus pela saúde, estudo e trabalho dos nossos filhos, genro e nora. Agradecemos a Deus pela constante melhora da saúde da Rosa.

3. Pelo trabalho da Rosa como membro da equipe de voluntários da prefeitura de Torrelodones, atuando na àrea de assistência pedagógica da secretaria de ação social. Somos gratos pelas oportunidades de novos contatos gerados por seu trabalho voluntário.

4. Pelas novas pessoas que estão frequentando a nossa igreja em Torrelodones, inclusive crianças. Somos gratos por suas vidas e presença entre nós.

5. Pelas novas congregações que estão surgindo na Europa, especialmente nas cidades de Londres (Inglaterra) e Milão (Itália). Louvamos a Deus pela vida desses irmãos e por sua disposição em anunciar o evangelho a outras pessoas.

6. Pelo novo local onde nossa igreja em Getafe (Madrid) começou a se reunir recentemente. Agradecemos a Deus pela oportunidade de alugar esse local mais adequado aos trabalho da igreja.

Queremos, também, apresentar a Deus nossas súplicas e petições. Ore conosco:

1. Pela Igreja Presbiteriana de Torrelodones, por seus membros, suas atividades semanais, nosso próximo encontro de casais em 21 de fevereiro e para que Deus nos dê um sólido crescimento espiritual e numérico.

2. Por novas oportunidades de contatos através do trabalho da Rosa no voluntariado da prefeitura de Torrelodones.

3. Pela revisão dos estatutos da Iglesia Evangélica Presbiteriana de España (filha da IPB-APMT) para que nosso funcionamento seja mais adequado ao sistema eclesiástico presbiteriano.

4. Pelas próximas viagens para assistência pastoral e eclesiástica à congregação de Londres (13-14/02) e como preletores (a Rosa e eu) do encontro de casais da igreja de Paços de Ferreira (Portugal) no dia 24/02.

5. Por um maior despertamento da nossa igreja no Brasil para com o trabalho missionário na Europa. Precisamos de novos obreiros, vocacionados, bem preparados e devidamente enviados pela APMT para atenderem aos novos campos e desafios que temos diante de nós.

Estamos sempre a disposição dos irmãos e igrejas para maiores informações sobre o projeto Base Europa. Nosso blog é atualizado semanalmente, nele todos poderão encontrar noticias dos campos, da igreja em Torrelodones, motivos de oração, fotos, mensagens e estudos. Não deixe de visitá-lo e divulgá-lo: www.baseeuropa.blogspot.com

Deus nos abençõe a todos!

Rev. Carlos del Pino

Verdadero Amor a los Hermanos

“Queridos hermanos, ya que Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos los unos a los otros”

1 Jn 4.11

Con base en la forma como Dios nos ha amado y demostrado concretamente su amor por nosotros al “nos enviar a su Hijo para que fuera ofrecido como sacrificio por el perdón de nuestros pecados” (4.10), el apóstol Juan nos exhorta a que nos amemos mutuamente. Esa directriz del apóstol nos hace pensar en algunas cosas:

Antes de todo, que el amor entre nosotros no seria posible si no fuera la forma como el propio Dios nos ha amado primero. Nos amamos y demostramos ese amor mutuamente sobre el hecho del amor concreto de Dios por todos nosotros. Amamos a los demás porque fuimos rescatados por la gracia amorosa de Dios de nuestro status de ausencia de amor (odio) derivado de nuestra propia naturaleza humana. Amamos porque fuimos y somos salvados por Dios. No hay otra razón fundamental por la que amamos a los hermanos.

Además, el texto nos hace pensar que el amor cristiano es una responsabilidad y misión que tenemos, puesto que el apóstol dice que “debemos amarnos”. Eso convierte el amor en algo mucho más grande que el sentimiento hacia a los demás, lo convierte en nuestra responsabilidad misionera hacia a los demás. Por tanto, hay que empeñarse en llegar hasta el otro y convivir amorosamente con todos los hermanos, puesto que así expresamos también la fe y la vida.

Por fin, al leer el texto pensamos en la mutualidad del amor: “amarnos los unos a los otros”. No solo uno debe amar a todos los demás, sino que todos debemos amarnos mutuamente con base en el amor-entrega (4.10) de Cristo. La mutualidad nos presenta la integración, la responsabilidad y el sacrificio que se supone el amor de unos a otros. Son calidades del amor de Cristo que podemos y necesitamos vivir como parte de nuestra común fe y espiritualidad, a ejemplo del amor del marido por su esposa (Ef 5.25).

Así, ante lo que nos enseña el apóstol, el amor es una realidad que debe caracterizar nuestra fe y nuestras vidas, conduciéndonos hacia a los demás como Cristo vino hasta nosotros. ¡Amémonos y demostrémoslo claramente!

Campanha Pró-Ateísmo

Copiando a iniciativa inglesa, a Associação de Ateus e Livre Pensadores da Espanha lançou uma campanha que está se alastrando pelas principais cidades do país. Trata-se de uma propaganda fixada no exterior dos ônibus urbanos que diz: "Provavelmente Deus não exista, deixe de se preocupar e disfrute a vida". Os evangélicos espanhóis ainda que sejam muito poucos, bem como grupos católicos, procuram rebater com uma campanha semelhante, fixando em outras linhas de ônibus e nos carros, afirmações como: "Deus existe, eu o conheço Por isso disfruto da vida". Essa iniciativa dos ateus conta com a simpatia de grande parte da população que não vê a hora de livrar-se definitivamente do "jugo da religião". Isso é apenas uma mostra do grande desafio missionário que a Europa representa nos dias de hoje. Oremos pelos europeus. Oremos pela nossa igreja na Espanha e demais países do continente. Oremos por mais obreiros!!
Nas fotos vemos um "carro cristão" e um "ônibus ateu".

Amor Salvación y Amor Sacrificio

“Así manifestó Dios su amor entre nosotros: en que envió a su Hijo unigénito al mundo para que vivamos por medio de él. En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó y envió a su Hijo para que fuera ofrecido como sacrificio por el perdón de nuestros pecados”

1 Jn 4.9-10

Comprendemos el ser de Dios y nos relacionamos con él por medio de su amor (1 Jn 4.8). Esa es la base para la vida y para la misión cristiana. Por eso hay que ampliar un poco más nuestra visión del amor de Dios.

En primero lugar, nos dice el apóstol que el amor de Dios no es estático, sino que se manifiesta de forma concreta al enviar Dios a su Hijo al mundo para darnos la vida. Enviar a Jesucristo al mundo fue la manifestación más grande del ser y del amor de Dios. Pero no ha sido una manifestación simplemente para que lo podamos contemplar, sino que para que podamos vivir eternamente. Por eso afirma el apóstol que el envío de Cristo por el Padre tubo como propósito “que fuera ofrecido como sacrificio por el perdón de nuestros pecados”. En otras palabras, el amor de Dios se manifiesta salvando a los seres humanos. Amor y salvación son palabras que se completan.

En segundo lugar, vemos en el texto que el amor de Dios que nos salva cobró la vida de Cristo. Por amor a nosotros ofreció como sacrificio a su único hijo. La manifestación del amor de Dios implicó en la muerte de Cristo. Puede parecer una contradicción, pero el sacrificio voluntario de Cristo expresa el amor de Dios de una forma suprema. Conocemos a Dios y experimentamos su amor cuando entendemos y vivimos la coherencia amor y entrega, entre amor y sacrificio. ¡Cuando unidas las dos cosas producen la gracia!

En tercer y último lugar, pasamos a comprender que el amor no consiste en que nosotros hayamos amado a Dios. Él nos amó primero, él nos amó en profundidad. Nuestro amor y gratitud a Dios es nuestra respuesta a la vida, a la salvación, al sacrificio y al amor de Dios por nosotros. Por eso, conceptos como los que hemos mencionado aquí, “salvación”y “sacrificio” no solo componen el ser de Dios, sino que en respuesta a su acción, componen también la espiritualidad y la misión de cada cristiano. Por eso debemos buscar “salvación y sacrificio” (gracia) en las relaciones familiares, en la forma como vivimos en sociedad, en la manera como nos relacionamos con nosotros mismos.

¡Que el amor de Dios inunda nuestras vidas!