terça-feira, 30 de dezembro de 2008

Janeiro 2009

Vários são nossos motivos de louvor e gratidão a Deus:

01. pelo abençoado Encontro de Treinamento de Jovens realizado em Madrid, pela animação dos nossos jovens e pelo envolvimento e investimento da Igreja de Torrelodones neste encontro
02. pelo constante atendimento aos nossos missionários e pela oportunidade que temos de auxiliá-los em suas decisões e em seus ministérios
03. pelo fortalecimento constante da fé dos nossos irmãos da Igreja em Torrelodones e pelas novas oportunidades de contatar pessoas na cidade
04. pelo participação da Rosa no voluntariado da prefeitura de Torrelodones e os contatos realizados
05. pela saúde recebida de Deus e pela melhora progresiva da saúde da Rosa

Gostaríamos de pedir que os irmãos nos acompanhem em oração:

01. pelo Grupo de Mães em Oração que se compromete a orar por todos os nossos filhos semanalmente
02. pelo direcionamento do ministério do Rev. Fábio no próximo ano em Novasibirsk (Russia)
03. crescimento espiritual e numérico de nossas igrejas na Espanha (Torrelodones, Getafe, Sevilla, Don Benito e Huelva), pela revisão dos nossos estatutos e pelo surgimento de novas igrejas neste país
04. para que Deus desperte novas vocações para o serviço missionário na Europa e nos dê novas oportunidades claras de ministério em outros locais da Espanha, Portugal, Itália, Romênia e Rússia, bem como em outros países europeus
05. pelos nossos filhos: Felipe (sua esposa Cristina), Patrícia e Tânia (seu esposo Eduardo)
06. pelo sustento mensal em uma época de crise financeira e de variação cambial que afeta e compromete os valores remetidos por nossas igrejas parceiras.

segunda-feira, 29 de dezembro de 2008

Rev. Fábio Passou o Natal Conosco!


O Rev. Fábio Diniz, nosso missionário em Novasibirsk (Sibéria, Rússia) comemorou o Natal conosco aqui em Madrid. Foram dias excelentes que passamos com o nosso colega que atendeu ao nosso convite para dar um curso de treinamento aos jovens da Igreja Evangélica Presbiteriana da Espanha. Tivemos também boas oportunidades para conversar sobre o andamento de seu trabalho na Sibéria.

quarta-feira, 17 de dezembro de 2008

Guardianes de la Palabra

“Vosotros, queridos hijos, sois de Dios y habéis vencido a esos falsos profetas, porque el que está en vosotros es más poderoso que el que está en el mundo”

1 Jn 4.4

Al comentar los versos 2-3 hemos afirmado que la principal diferencia entre los falsos y los verdaderos profetas es lo que ambos piensan y enseñan sobre Jesucristo. Ahora, siguiendo todavía este tema, el apóstol define a sus lectores como personas que pertenecen a Dios. “Sois de Dios” tiene un peso muy importante para el apóstol y por supuesto para nosotros también.

Considerarse uno de Dios es nos trae la seguridad de vivir bajo los cuidados, las bendiciones e incluso la disciplina de Dios. Pero además de eso, el apóstol es muy específico al enseñarnos que los que pertenecen a Dios también se distinguen por haber vencido a los falsos profetas. No basta con que estemos bajo la mano de Dios, es importante que en esta posición actuemos a favor del verdadero mensaje acerca de la persona y obra de Jesús. Los que creemos en Cristo somos también guardianes de la palabra de Cristo.

Solo podemos ejercer esta misión con sabiduría y victoria porque el Espíritu de Dios (4.2) que habita en nosotros es más poderoso que el espíritu del engaño que habita en el mundo. Así podemos vencer a las falsas enseñanzas sobre Jesús y establecer paso a paso la verdadera doctrina de Cristo, empezando por nuestra propia vida y desde nosotros llegando a los demás.

En ese sentido, pertenecer a Dios es caminar por las sendas de su palabra: leerla siempre, estudiarla con humildad y seriedad, llevarla al seno de nuestras familias, buscar sus implicaciones para cada decisión y paso que demos. Conocer y vivir la palabra de Dios es el centro de la vida y de la misión cristiana.

quinta-feira, 11 de dezembro de 2008

Igreja Cristã Presbiteriana de Portugal


Tivemos um abençoado encontro com a liderança da Igreja Cristã Presbiteriana de Portugal na segunda-feira (08/12). Nessa ocasião conversamos sobre temas relacionados à parceria missionária que temos e o trabalho dos nossos obreiros em Portugal. Esperamos ampliar de forma ainda mais efetiva nossa parceria com a ICPP para o envio de novos obreiros. Trata-se de um país fechado para o evangelho de Cristo, como toda a Europa. Oremos por mais oportunidades de trabalho em Portugal. Na foto, os participantes da reunião em Lisboa.

Culto em Paços de Ferreira (Portugal)



Na noite do dia 09 de dezembro, estivemos visitando a Igreja Presbiteriana em Paços de Ferreira, participando do culto e pregando uma mensagem sobre Mc 9.33-37. Somos gratos a Deus pelo ministério que esta igreja tem feito naquela cidade. Nas fotos, o momento do louvor e da mensagem

Em Visita aos Missionários em Portugal


Foi uma grande alegria visitar e acompanhar o ministério dos nossos missionários em Paços de Ferreira (Portugal), Rev. Erasmo e Nilza. Na foto estamos a Rosa e eu, acompanhados pelos Rev. Agripino, tomando um café na casa do Erasmo e Nilza e conversando sobre o trabalho que estão realizando e os planos que têm para breve.

quarta-feira, 10 de dezembro de 2008

Iglesia Evangélica Presbiteriana de España


Nos últimos dias 5 e 6 de dezembro estivemos reunidos como liderança da nossa Igreja aqui na Espanha. Nessa ocasião contamos com a presença de todos os nossos pastores e suas esposas. Diversas decisões foram tomadas com a finalidade de promover a edificação e o crescimento da Igreja na Espanha, tais como programas de treinamento de jovens, trabalho com casais, preparação de professores de crianças para a ED e a criação de um curso de formação teológica, entre outras coisas. Oremos pela nova diretoria eleita para 2009:
Presidente: Rev. Carlos del Pino
Secretário: Rev. Dirceu Amorim
Tesoureiro: Pb. Jonás (I. P. Huelva)
Na foto vemos nossa reunião em andamento

quarta-feira, 3 de dezembro de 2008

El Verdadero Profeta y la Vida Cristiana

“En esto podéis discernir quién tiene el Espíritu de Dios: todo profeta que reconoce que Jesucristo ha venido en cuerpo humano, es de Dios; todo profeta que no reconoce a Jesús, no es de Dios sino del anticristo. Vosotros habéis oído que éste viene; en efecto, ya está en el mundo”

1 Jn 4.2-3

El apóstol concluye el verso 1 diciendo que “han salido por el mundo muchos falsos profetas”. Ahora, en continuación, nos indica la forma como podemos reconocer a un verdadero y a un falso profeta. La diferencia entre los dos es muy grande, como lo podemos constatar por las palabras de Juan: el verdadero profeta tiene el Espíritu Santo de Dios, mientras que el falso tiene el espíritu del anticristo. Pertenecer o no a Dios y tener o no el Espíritu Santo son las diferencias fundamentales entre ellos, aun que a muchos les pueda parecer iguales, puesto que los dos hablan de Jesucristo. Y ahí está el problema…

El problema consiste justamente en lo que afirman acerca de Jesucristo. Las diferencias se hacen visibles a nosotros por lo que cada uno enseña y vive acerca de Jesús. Esto está muy claro para el apóstol y lo debe estar para nosotros también: los profetas de Dios reconocen que Jesús ha venido en cuerpo humano, mientras que los demás no lo reconocen. Sabemos que Juan ha escrito esta carta a iglesias que estaban bajo las influenciadas del gnosticismo de entonces que enseñaba que Jesús era un semidiós, una especie de luminosidad consciente en forma humana pero que no tenía cuerpo humano. O sea, no era humano ni totalmente divino…

Lo que uno cree y enseña acerca de Jesús, su persona y su obra, es fundamental puesto que refleja la presencia o no del Espíritu Santo en nuestra vida. Por eso es muy importante mantener una fe saludable y basada en las Escrituras Sagradas. En lo que creemos acerca de Jesucristo se fundamenta nuestra vida y espiritualidad. Y, por cierto, el ejercicio de la misión también se ve profundamente afectado por nuestra creencia y fe. Por tanto, busquemos conocer y relacionarnos con Jesús según lo que nos ha sido revelado por Dios en su palabra. Leer y estudiar constantemente la Biblia se torna uno de los principales ejes de nuestra vida. ¡Sigamos firmes en el Cristo de la palabra!

sábado, 29 de novembro de 2008

Nova Congregação na Itália



Esta semana, nos dias 26 a 28 de novembro, estivemos em Milão juntamente com o Rev. Marcos Agripino, dando os passos iniciais para a organização de uma congregação presbiteriana naquela cidade com base no trabalho missionário que o Rev. Humberto deu início ali este ano. Na ocasião foram visitados alguns irmãos e famílias com o objetivo de fortalecê-los na fé e animá-los no trabalho de evangelização. Graças a Deus por sua obra que segue firme na Europa! Na primeira foto vemos uma das visitas feitas em Milão e, na segunda, os Revs. Agripino, Humberto e del Pino.

segunda-feira, 24 de novembro de 2008

Probar a los Falsos Profetas

“Queridos hermanos, no creáis a cualquiera que pretenda estar inspirado por el Espíritu, sino sometedlo a prueba para ver si es de Dios, porque han salido por el mundo muchos falsos profetas”

1 Jn 4.1

El capítulo 3 termina afirmando que por el Espíritu que hemos recibido de Dios sabemos que él permanece en nosotros. Esta verdad, sin embargo, puede ser mal utilizada por muchos al interpretarla de forma intuitiva y confundir por si solos que lo que sienten se equivale perfectamente con la voz o la acción del Espíritu en sus vidas.

Por eso el apóstol trata de aclarar un poco esa cuestión en la secuencia del texto (4.1-6), empezando por decir que ni todos los que se presentan como inspirados por el Espíritu de hecho lo están. Se tratan de personas que usan la fe y la religiosidad de los demás para sus propios intereses y para eso se hacen pasar por religiosos y hacen creer a la gente que tienen en si mismos la propia palabra de Dios: como se su voz fuera la voz de Dios, sus pasos los pasos de Dios y su mente la mente de Dios. Desafortunadamente, engañan a muchísima gente por todos lados (Mt 24.23-25).

Es preciso cuidado puesto que a lo largo de toda la historia eso paso frecuentemente y hoy no es distinto. El apóstol Juan nos ayuda a enfrentar esa situación. Nos enseña dos cosas: a no creer en todo lo que nos dicen sobre Dios y nuestra experiencia con él y a someter a prueba la enseñanza que recibimos para ver si es de Dios. ¿Cómo lo haremos? Este es el tema de los siguientes versos, pero ya podemos adelantar lo más importante: lo ponemos a prueba chequeándolo con las Escrituras. Ante eso hay que reconocer la importancia de que cada uno de nosotros crezcamos en nuestro conocimiento de la Biblia y relación personal con Dios.

Nos cabe como cristianos, por tanto, acercarnos todavía más a la palabra de Dios, nutrir un profundo respecto y amor por sus principios y caminar paso a paso sometiendo nuestra vida a su transformadora influencia.

quarta-feira, 19 de novembro de 2008

Jantar dos Casais


Na última segunda (17 de novembro) em um restaurante de Torrelodones realizamos um jantar com os casais da nossa igreja e convidados. Foi uma excelente ocasião para estreitar nossos vínculos, enriquecer nossa vida familiar através de uma dinâmica e conhecer casais novos. Na foto acima temos uma visão parcial da programação. Oremos pelo fortalecimento e evangelização das famílias na Espanha!

Probando los Profetas

“Queridos hermanos, no creáis a cualquiera que pretenda estar inspirado por el Espíritu, sino sometedlo a prueba para ver si es de Dios, porque han salido por el mundo muchos falsos profetas”

1 Jn 4.1

El capítulo 3 termina afirmando que por el Espíritu que hemos recibido de Dios sabemos que él permanece en nosotros. Esta verdad, sin embargo, puede ser mal utilizada por muchos al interpretarla de forma intuitiva y confundir por si solos que lo que sienten se equivale perfectamente con la voz o la acción del Espíritu en sus vidas.

Por eso el apóstol trata de aclarar un poco esa cuestión en la secuencia del texto (4.1-6), empezando por decir que ni todos los que se presentan como inspirados por el Espíritu de hecho lo están. Se tratan de personas que usan la fe y la religiosidad de los demás para sus propios intereses y para eso se hacen pasar por religiosos y hacen creer a la gente que tienen en si mismos la propia palabra de Dios: como se su voz fuera la voz de Dios, sus pasos los pasos de Dios y su mente la mente de Dios. Desafortunadamente, engañan a muchísima gente por todos lados (Mt 24.23-25).

Es preciso cuidado puesto que a lo largo de toda la historia eso paso frecuentemente y hoy no es distinto. El apóstol Juan nos ayuda a enfrentar esa situación. Nos enseña dos cosas: a no creer en todo lo que nos dicen sobre Dios y nuestra experiencia con él y a someter a prueba la enseñanza que recibimos para ver si es de Dios. ¿Cómo lo haremos? Este es el tema de los siguientes versos, pero ya podemos adelantar lo más importante: lo ponemos a prueba chequeándolo con las Escrituras. Ante eso hay que reconocer la importancia de que cada uno de nosotros crezcamos en nuestro conocimiento de la Biblia y relación personal con Dios.

Nos cabe como cristianos, por tanto, acercarnos todavía más a la palabra de Dios, nutrir un profundo respecto y amor por sus principios y caminar paso a paso sometiendo nuestra vida a su transformadora influencia.

sexta-feira, 14 de novembro de 2008

Fe y Amor: Base para la Vida Cristiana

“Y éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y que nos amemos los unos a los otros, pues así lo ha dispuesto. El que obedece sus mandamientos permanece en Dios, y Dios en él. ¿Cómo sabemos que él permanece en nosotros? Por el Espíritu que nos dio”

1 Jn 3.23-24

El apóstol retoma dos temas que ya los había mencionado antes. El tema de la fe y el del amor. El mandamiento de Dios se puede entender y vivir cuando la fe y el amor están fundidos en nuestras vidas. Creer en Jesús como el Hijo de Dios y en su obra salvadora es el fundamento para que podamos vivir y expresar adecuadamente el amor entre todos nosotros. En otras palabras: la fe nos conduce al amor.

Fe y amor resumen no solo la vida cristiana que vivimos personalmente, sino que componen juntos la base para la misión cristiana. Siendo la fe la entrega de nuestras vidas a Jesucristo, y el amor la entrega de nuestras vidas a los demás seres humanos, encontramos ahí la esencia para el ejercicio de la misión que Dios nos ha puesto en las manos, sea como personas, familias o iglesia.

Demostrar la fe por medio de una relación humana y social amorosa y que alivie los dolores de las personas (sean de la naturaleza que sean) se puede considerar como la clave para la espiritualidad y para la misión cristianas. Eso quiere decir que cuando creemos en Dios asumimos un compromiso de vida con él que se refleja en la forma como vemos y nos relacionamos con todos los demás, expresándoles el valor del sacrificio y de la salvación de Jesús por medio de nuestras palabras y acciones. Esta es, por tanto, nuestra misión: vivir la fe amando a las personas.

El apóstol Juan aun nos dice que obedecer a los mandamientos, siendo la fe y el amor lo que los resume (Jn 13.34-35), es la manera como permanecemos en Dios e él en nosotros. La fe y el amor expresa la convivencia y el compromiso que se establece entre Dios y nosotros. Y lo sabemos por el testimonio concreto del Espíritu Santo en nuestra vida, llevándonos a crecer en la fe y a desprendernos de nosotros mismos, cada día, a favor de los demás. Busquemos juntos, como pueblo de Cristo en el mundo de hoy, las formas de expresar la fe y de amar las personas.

segunda-feira, 10 de novembro de 2008

Falando Sobre Nossas Crianças!

“Instrua a criança segundo os objetivos que você tem para ela e mesmo com o passar dos anos não se desviará dele” - Pv 22.6

“Filhos, obedeçam aos seus pais no Senhor, pois isto é justo. ‘Honra a teu pai e tua mãe’ – este é o primeiro mandamento com promessa – ‘para que tudo te corra bem e tenham longa vida sobre a terra’. Pais, não irritem seus filhos, antes criem-nos segundo a instrução e o conselho do Senhor” - Ef 6.1-4

Para instruir é necessário saber o que significa a palavra “instruir”: proporcionar conhecimentos ou formação, ensinar e formar. Instrução: conjunto de conhecimentos que uma pessoa possui, conjunto de exercícios de adestramento, ordem ou norma que se deve seguir para realizar determinada atividade (ex: manual de instrução). Ensinar: fazer com que uma pessoa aprenda um conhecimento, habilidade, experiência, etc.

Uma pergunta que devemos fazer é como a criança aprende. Para instruir devemos ter, como o texto mostra, os objetivos fixados de preferencia pelos pais antes da criança nascer. A criança não é tábula rasa, ela já vem com uma parte geneticamente definida, mas ela tem que ser ensinada sobre tudo. A criança é muito absorvente, absorve das pessoas e do seu contexto social, porque é imitativa, imita o que vê. Ela aprenderá mais do nosso exemplo que das nossas palavras. Ela aprende com sua inteligência, com seus sentimentos, com as experiências sensoriais, com seu corpo, com tudo o que está à sua volta. Ela quer aprender.

Portanto, nós precisamos ensinar. Há várias teorias de educação e podemos tirar o que é bom de cada uma delas. Há vários sites que podemos consultar e que há instruções segundo fases de desenvolvimento, conforme a idade.

No entanto, gostaria de apontar para a direção dos valores, que é a direção que a Bíblia aponta. A Bíblia é uma fonte inesgotável de ensino para crianças e adultos e não devemos esquecer que a criança também é um ser espiritual e necessita de firmes valores nesta área.

Para auxiliar-nos nessa tarefa de educar os filhos, quero dar algumas sugestões:

a) Leia a Bíblia com ela. Toda criança necessita da fé, da relação com Deus. Ela só pode ter uma relação com Deus se for ensinada e a Bíblia é clara quando diz que devemos instruí-la quanto ao caminho que deve andar.

b) Evite esconder-se ao sair de casa para não enfrentar o choro da criança. Deve-se dizer ao bebê que a mamãe ou o papai volta e fixar um limite de tempo para esse retorno relacionado com alguma atividade da criança.

c) Não aproveitar do medo que a criança tem. Toda criança passa pelo que chamamos de medos evolutivos. É normal e com a ajuda dos pais ela poderá superar. Evite amedrontá-la utilizando seu medo.Até nossas canções de ninar usam desse artifício de modo pernicioso. “nana nenen”, “boi da cara preta”. A criança está sozinha, desprotegida, que medo heim?

d) Evite prometer demais. Não faça promessas impossíveis, procure não prometer algo que não vá cumprir. O importante para a criança não é possuir coisas e, sim, ter seus pais junto a ela, bincando e passando tempo juntos. Por isso, quando prometer procure cumprir..

e) Procure não encher a criança com presentes. Ela precisa aprender a querer algo, a desejar algo. A criança não se realiza com brinquedos que ela não desejou.

f) Evite fazer de seu filho uma criança birrenta, uma criança não nasce birrenta. Aprenda a ouvir e atender seu filho antes que ele tenha que montar um circo para ser ouvido.

g) Evite mentir para seus filhos. A realidade é que todos nós mentimos em alguma situação. Não mentir não significa dizer toda a verdade, mas sim dizer toda a verdade que segundo seu desenvolvimento, ela possa entender.

h) Evite brigar na frente e longe da criança. Aprender a falar a verdade em amor sem ter que brigar e o outro ouvir sem se fazer de vïtima deve ser o nosso objetivo. Isso é uma técnica e se chama “brigar a limpo”, podemos aprender a falar sober nosso sentimentos sem gritos, acusações e sem manipulações. Não é fácil, é mais fácil fazer chantagens, mas podemos aprender.

i) Não fale mal do pai ou da mãe da criança. Este é o unico pai ou mãe que ela tem, ela não pode trocar de pai ou mãe. Isso é colocar a criança para que decida com quem quer ficar, é cruel e pode destruir a parte emocional da criança. Ela ama os dois e tem esse direito e precisa dos dois para se desenvolver. Se o pai ou mãe for ruim é o unico que ela pode ter.

j) Não deixe seu filho fazer o que quer. Ele não sabe o que é bom para ele, por isso Deus te colocou como pai e mãe. É necessário ensinar, dar instruções, apontar, corrigir. Uma criança só pode prever as consequencias de seus atos após os 18 anos. Seja claro, coloque para ele o que vocês querem e desejam para eles, dê conselhos, é altamente instrutivo.

sexta-feira, 7 de novembro de 2008

Vida Cristiana: Confianza, Oración y Obediencia a Dios

“Queridos hermanos, si el corazón no nos condena, tenemos confianza delante de Dios, y recibimos todo lo que le pedimos porque obedecemos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada”

1 Jn 3.21-22

Aunque el corazón nos condene tenemos a Dios que es más grande que nuestro corazón y nos puede restaurar completamente. Pero por la práctica de la confesión podemos vivir sin el temor de la condenación de nuestros corazones y en confianza delante de Dios. Eso no quiere decir que ya no nos sentimos más culpables por nuestros pecados (que siguen reales en nuestras vidas), sino que ante la confesión sincera y arrepentida y ante la confianza el la gracia de Dios, la culpa ya no nos atormenta más.

La confianza en la forma como Dios nos conduce por los caminos de su gracia nos hace recibir todo lo que le pedimos. La primera cosa que pensamos cuando leemos eso son en nuestros sueños de consumo, pero mucho antes de eso están las realidades espirituales que forman el fundamento de la vida y de la relación con Dios, con nosotros mismos y con los demás. Todas esas realidades espirituales que tanto carecemos nos las da Dios día a día. E igual recibimos de él todas las demás cosas que necesitamos: físicas, materiales, emocionales, etc. Pero es importante observar que Juan nos exhorta a que le pidamos todo lo que necesitamos a Dios. Ante eso vemos la importancia de la vida en oración en la que agradecemos lo recibido, pedimos lo necesario y alabamos por lo que nos dará Dios.

Otra importante práctica de la espiritualidad cristiana mencionada por el apóstol es la obediencia a los mandamientos (revelados en las Escrituras) haciendo así lo que le agrada a Dios. A muchos les gusta recibir las bendiciones pero no les apetece vivir sus vidas bajo la voluntad de los mandamientos de Dios o elegir los mandamientos que prefieren cumplir. Está claro que esa calidad de vida cristiana demuestra que el corazón todavía se encuentra bajo la condena del pecado y que la confianza en la gracia de Dios está rota y es ineficiente.

Este texto nos ayuda a entender un poco más la dinámica de nuestro cotidiano con Dios. Es necesario, por tanto, que hagamos una constante reflexión acerca de nuestros compromisos con Dios, que los renovemos siempre que se haga necesario y que le busquemos cada momento de forma sumisa a su palabra y en verdadera fe.

segunda-feira, 3 de novembro de 2008

Novembro 2008

É muito bom saber que contamos com seu suporte em oração! Seguimos adiante, dia a dia, na certeza de que Deus está firmando nossos passos, dirigindo nossas vidas e abrindo portas para a proclamação do evangelho entre uma população de coração muito duro. Por isso, somos gratos por seu apoio e por suas orações.

Queremos que agradeça a Deus conosco pelas seguintes vitórias:

1. Os primeiros batismos de crianças que realizamos na Igreja Presbiteriana de Torrelodones. Tratam-se do Raul e da Jessica, filhos dos nossos irmãos Fernando e Andressa.

2. A primeira profissão de fé e batismo que realizamos em nossa igreja de Torrelodones. Nossa nora Cristina, após preparar-se devidamente, professou sua fé em Jesus Cristo e foi batizada. Isso representa uma grande vitória para o evangelho aqui na Espanha.

3. A igreja em Torrelodones tem permanecido firme e dado os passos necessários para a sua consolidação. Somos gratos a Deus pela vida de cada irmão e pelas oportunidades que temos de contactar novas pessoas.

4. As constantes visitas de irmãos que passam por Madrid e têm a oportunidade de conhecer um pouquinho do nosso trabalho e da dura realidade espiritual da população espanhola. São irmãos que, após passarem por aqui, voltam com o firme compromisso de orar pelo nosso trabalho e por nossas vidas.

5. A viagem à Inglaterra onde pudemos visitar nossa missionária que trabalha em Birmingham e conhecer um grupo de irmãos que se reunem semanalmente em Londres, possivelmente um nova igreja esteja surgindo dessas reuniões.

6. A melhora da saúde da Rosa. Este último mês ela passou bem melhor que anteriormente. Graças a Deus!

Mas os desafios continuam e temos alguns pedidos de oração muito importantes para este mês. Junte a nós em oração:

1. Pelo jantar especial com os casais da igreja e casais amigos convidados. Abordaremos o tema "A Importância da Família", um assunto muito em baixa na Espanha... Será uma programação para fortalecer a vida familiar dos nossos irmãos e contactar novas pessoas.

2. Pelos preparativos para as palestras que Rosa e eu daremos no início de dezembro em um Encontro de Casais promovido pela Igreja Presbiteriana de Paços de Ferreira (Portugal) onde contamos com o trabalho de missionários da APMT.

3. Pela próxima viagem que farei a Itália ainda este mês, junto com o Rev. Marcos Agripino (Executivo da APMT), onde receberemos oficialmente o grupo que se reúne em Milão (fruto do trabalho dos nossos missionários em Turino) como parte do ministério da APMT e Base Europa.

4. Pelo fortalecimento e crescimento da Igreja Presbiteriana de Torrelodones e por novas oportunidades de expansão do evangelho aqui em Madrid e em outras cidades espanholas.

5. Pela ampliação dos projetos da Base Europa que visam oferecer apoio pastoral a todos os nossos missionários e suas famílias, bem como auxílios para a realização de seus ministérios.

6. Por novas oportunidades de trabalho missionário nos vários países da Europa, para que Deus desperte novas vocações missionárias em nossa igreja no Brasil, pelo devido preparo e envio de mais obreiros que venham juntar-se a nós na pregação do evangelho nas terras européias.

7. Pela estabilização econômica no Brasil e no mundo, visto que isso tem afetado diretamente os recursos disponíveis hoje para o sustento e desenvolvimento dos projetos missionários aqui na Europa.

Desejamos que Deus continue abençoando ricamente sua vida.

Com carinho,

Rev. Carlos e Rosa del Pino

quarta-feira, 29 de outubro de 2008

Verdad y Amor

“En esto sabremos que somos de la verdad, y nos sentiremos seguros delante de él: que aunque nuestro corazón nos condene, Dios es más grande que nuestro corazón y lo sabe todo”

1 Jn 3.19-20

Un poco antes, en 3.16, el apóstol introdujo el tema del amor diciendo “en esto conocemos lo que es el amor…” Ahora, para introducir el tema de la verdad, nos dice: “en esto sabremos que somos de la verdad…” Amor y verdad son temas muy relacionados y tratados por Juan de forma paralela y complementaria este capítulo. Amor y verdad son dimensiones que no se pueden separar en la vida cristiana, es parte de ella misma. Por eso, el apóstol no dice que somos los dueños de la verdad, sino que “somos de la verdad”, le pertenecemos a ella. Ella es nuestra poseedora.

El mismo Juan, en su evangelio, registra las palabras de Jesús, cuando él se identifica con la misma verdad: “yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie llega al Padre sino por mí” (Jn 14.6). Pertenecer a la verdad es pertenecer a Jesús y, por supuesto, eso tiene fuertes implicaciones en la forma como vivimos la vida y la fe, sobre la manera como nos portamos ante Dios, su amor y su verdad.

Pertenecer a la verdad nos compromete con la palabra de Dios, tanto en conocerla como en vivirla cada día. Implica en un largo proceso de transformaciones personales y familiares, adecuándonos paso a paso a los valores del Reino de Dios.

De esa forma estamos seguros delante de Dios y aunque nuestro corazón nos condene, podemos recurrir al perdón y a la gracia de Dios, que es infinitamente más grande que nosotros, y que nos cubre con su amor restaurador. Pertenecer a la verdad nos conduce, por tanto, a la práctica de la confesión y a una vida segura en las manos de Dios. Ante eso creemos que la verdad y el amor aportan calidad y nuevos desafíos a nuestras vidas como cristianos; así siendo, sigamos la vida cristiana en confianza, confesión y fe junto a Jesucristo.

quarta-feira, 22 de outubro de 2008

Amor Concreto a los Hermanos

“Si alguien que posee bienes materiales ve que su hermano está pasando necesidad, y no tiene compasión de él, ¿cómo se puede decir que el amor de Dios habita en él? Queridos hijos, no amemos de palabra ni de labios para afuera, sino con hechos y de verdad”

1 Jn 3.17-18

En el verso 16 vimos que, siguiendo los pasos de Cristo que ha dado su vida por nosotros, también nosotros debemos entregar nuestras vidas por los hermanos. Ahora el apóstol nos enseña una forma muy concreta de cómo podemos dar la vida por nuestros hermanos: al no cerrar nuestro corazón a los hermanos que pasan necesidades físicas y materiales manifestamos el amor de Dios en nosotros y por los demás.

La utilización de los recursos materiales que recibimos, día a día, de Dios en pro de los demás hermanos, socorriéndoles en sus necesidades concretas y reales es, efectivamente, el ejercicio de un don espiritual, ¡la diaconía! Es importante entender que ejercer la diaconía (o el “servicio”) es la forma como Dios mantiene su providencia y cuidado para con los suyos, o sea, Dios se utiliza de cada uno de nosotros como siervos (diáconos) suyos que somos para socorrer y cuidar de otros que pasan por necesidades más agudas.

Por eso dice Juan que la “compasión” es el sentimiento que nos hace actuar diaconalmente a favor de los que padecen. La compasión es un sentimiento que aprendemos con Jesús (Mc 8.2; Mt 9.36). En ese sentido, la compasión o misericordia la recibimos como parte de la gracia de Cristo en nuestra vida. Si por un lado Cristo nos bendice, salva y perdona por su gracia, por otro lado Cristo bendice y cuida providencialmente de otros por su gracia a través de nosotros. Él manifiesta su amor por las personas por nuestro intermedio y por eso también nos concede cada día los recursos humanos y materiales.

Ante eso, la conclusión del v.18 es muy importante para la vida cristiana personal y para la comunión entre nosotros. El amor no puede ser solo un bello discurso o tema de discusión, el amor debe de ser vivido con obras verdaderas, con hechos reales, por un compromiso mutuo genuino. Así tenemos la oportunidad de vivir la misión de Cristo en este mundo y crecer personalmente en nuestra espiritualidad y relación con el Padre.

sexta-feira, 17 de outubro de 2008

¿Qué es el Amor?

“En esto conocemos lo que es el amor: en que Jesucristo entregó su vida por nosotros. Así también nosotros debemos entregar la vida por nuestros hermanos”

1 Jn 3.16

¿Qué es el amor? Cada uno, seguramente, tiene su propia respuesta a esta pregunta, puesto que el amor es algo que ocupa una importante parte de la vida humana. Pero si miramos al texto encontramos una dimensión del amor que, en gran parte, ha sido olvidada por muchos: el amor, en su plenitud, se define por la obra de Jesucristo en nuestro favor. Al entregar voluntariamente su vida a la muerte para rescatarnos de la condenación del pecado, Jesús ha puesto a descubierto la esencia misma de lo que es el amor.

Nos puede parecer un poco raro comparar la esencia del amor a la muerte, aun que sea a la muerte de Cristo. Pero al entregar su vida, Cristo ha manifestado hasta donde llega el amor de Dios, su Padre, hacia los seres humanos. De esa forma, entendemos el amor de Dios como un amor infinito que busca y que se sacrifica por las personas sin esperar que éstas le retribuyan de alguna forma. Se trata de expresar su amor de la manera más profunda y completa que pueda haber.

Así siendo, el apóstol se basa en la realidad del amor de Cristo por nosotros para establecer un modelo del vínculo que debe haber entre todos nosotros. Él mismo se presenta como ese modelo y al mirar su obra encontramos la fuente para comprender las relaciones humanas, principalmente entre los que compartimos la misma fe (Gl 6.10).

“Entregar la vida por nuestros hermanos” puede que no sea lo que más le apetezca a uno, pero al buscar este nivel de relación crecemos, paso a paso, en la espiritualidad del amor cristiano y reflejamos así el amor de Cristo por todos. No hace falta que esta entrega se haga por medio de la muerte física de uno, una vez que la muerte de Cristo ha sido suficiente y definitiva (Rm 6.10), pero hace falta que este mismo principio de la entrega a los demás, de todo lo que somos y tenemos, como lo vemos en Cristo, sea el principio que guíe nuestra relación con los hermanos y todas las demás personas. En ese sentido, la verdadera misión que tenemos es servir a Dios sirviendo a las personas, y amar a Dios amando a las personas.

¡Que Dios nos ayude a comprender y vivir su amor cada día!

segunda-feira, 13 de outubro de 2008

Grupo de Comunhão em Londres


Em meio às atividades semanais, um casal presbiteriano que mora em Londres reúne um grupo de aproximadamente 12 a 14 irmãos em sua casa todos os sábados para buscar a Deus e estudar a palavra. Vários se encontraram com Cristo através desse trabalho evangelístico. Na semana passada, acompanhado pelo Rev. Ricardo Mota, visitamos o grupo, compartilhamos a palavra de Deus e o trabalho missionário da igreja presbiteriana na Europa. Na foto acima temos uma visão parcial dos irmãos reunidos no sábado passado. Oremos por estes irmãos e pelo futuro deste grupo de comunhão!

domingo, 5 de outubro de 2008

Batismo Infantil!!



Que bênção e alegria!! Foi nosso primeiro batismo infantil na igreja de Torrelodones. Foram batizados o Raul e a Jessica, filhos dos nossos irmãos Fernando e Andressa. Desejamos aos bebês um crescimento sadio e um futuro abençoado ao lado de Jesus e de sua família.

Profissão de Fé e Batismo!!


Hoje foi um domingo muito especial: tivemos nossa primeira Profissão de Fé e Batismo! Foi um grande privilégio e alegria professar a fé e batizar minha nora Cristina. Oramos para que sua caminhada na fé cristã seja um testemunho vivo do evangelho na Espanha.

Mensagem Especial: Rev. Ricardo Mota


Este domingo (05/10) recebemos a abençoada visita do Rev. Ricardo Mota em nossa igreja. Ele nos trouxe uma edificante e desafiadora mensagem da Palavra de Deus durante o culto. O Rev. Ricardo é pastor da Igreja Presbiteriana Central de Uberlândia (MG). Somos gratos a Deus por sua vida e ministério

quarta-feira, 1 de outubro de 2008

Outubro 2008

Vários são nossos motivos de louvor e gratidão a Deus:
- pelo excelente e abençoado Encontro dos Missionários realizados no final de julho aqui em Madrid e pelos resultados que estamos colhendo
- pelo constante atendimento aos nossos missionários e pela oportunidade que temos, assim, de auxiliá-los em suas decisões e em seus ministérios
- pelo envolvimento dos irmãos de Torrelodones com os preparativos do Encontro dos Missionários, o que demonstra o compromisso que estão assumindo e seu envolvimento missionário iniciante
- pelo crescimento na fé dos irmãos da I. P de Torrelodones e pelo fortalecimento e crescimento numérico da igreja
- pela saúde recebida de Deus e pela melhora progresiva da saúde da Rosa

Gostaríamos de pedir que os irmãos nos acompanhem em oração:
- pela continuidade do tratamento de saúde da Rosa
- pelo grupo de discipulado que a Rosa está coordenando semanalmente com as mulheres da igreja
- pelo Grupo de Mães em Oração que se compromete a orar por todos os nossos filhos semanalmente
- pelo redirecionamento do ministério do Rev. Marcelo e Nilbe para um novo campo aqui na Europa
- crescimento espiritual e numérico de nossas igrejas na Espanha (Torrelodones, Getafe, Sevilla, Don Benito e Huelva)
- pelos pastores que estão preparando os diversos cursos para a Escola Dominical das nossas igrejas na Europa e do Programa de Treinamento Continuado para a formação dos nossos obreiros
- para que Deus desperte novas vocações para o serviço missionário na Europa e nos dê novas oportunidades claras de ministério em outros locais da Espanha, Portugal, Itália, Romênia e Rússia, bem como em outros países europeus
- pela nossos filhos: Felipe (sua esposa Cristina), Patrícia e Tânia (seu esposo Eduardo)

Grupo de Mães em Oração

Como resultado do nosso Encontro de Missionários realizado no final de julho aqui em Madrid, as mulheres decidiram e se comprometeram a orar juntas por seus filhos semanalmente. Graças a Deus pela iniciativa das nossas "mães-missionárias". Esse Grupo de Mães em Oração é um programa proposto pela Base Europa e está sendo coordenado pela Rosa del Pino que envia o boletim de oração do grupo para que todas orem às quartas-feiras. Oremos com elas também!

Amor Comprometido con la Vida Eterna

“Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a nuestros hermanos. El que no ama permanece en la muerte. Todo el que odia a su hermano es un asesino, y sabéis que en ningún asesino permanece la vida eterna”

1 Jn 3.14-15

El tema del amor mutuo entre nosotros sigue ahora explicando un poco mejor la ausencia del amor y consecuente presencia del odio en la vida de Caín, que asesinó a su hermano. El odio es una manifestación de la muerte, así como el amor refleja la vida. La afirmación inicial del apóstol, en ese sentido, es muy importante: solamente sabemos que hemos dejado el status de “muerte” y que asumimos el status de “vida eterna” porque amamos a nuestros hermanos y lo demostramos a diario en nuestras acciones y relaciones.

“Permanecer” es otra palabra significativa aquí. Se relaciona tanto con la muerte como con la vida. No tiene que ver con actitudes sueltas que tomamos aquí y allí; antes, tiene que ver con un compromiso completo de nuestras propias vidas con el odio y la muerte o con el amor y la vida.

Ante lo que nos enseña el apóstol Juan, es necesario que hagamos una seria reflexión acerca de nosotros mismos en cuanto a qué manifestamos con nuestros compromisos hacia a los demás hermanos. Si odiamos nos convertimos en asesinos (¡dura palabra del apóstol!) que no tienen la vida eterna permanente en si. Si amamos confirmamos día a día que hemos pasado de la muerte a la vida eterna por los méritos exclusivos de Jesucristo.

Vida o muerte, amor u odio. Parece un romanticismo que no nos conduce a ninguna parte en concreto, pero lo debemos tomar como el fundamento para la increencia (odio y muerte) o como el fundamento para la fe (amor y vida). El apóstol, en verdad, trata de la esencia de nuestra vida. Vivamos, por tanto, comprometidos con la vida eterna recibida de Cristo, manifestándola a los demás en forma de amor.

quarta-feira, 24 de setembro de 2008

¡No al Odio, Si al Amor de Dios!

“No seamos como Caín que, por ser del maligno, asesinó a su hermano. ¿Y por qué lo hizo? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas. Hermanos, no os extrañéis si el mundo os odia”

1 Jn 3.12-13

El tema del amor que debemos los unos a los otros (3.11) encuentra aquí un ejemplo negativo que no podemos seguir: el ejemplo de Caín. Caín no estaba comprometido con el amor mutuo como un principio teológico para la espiritualidad humana. Antes se había comprometido con la maldad de su propia naturaleza y con el maligno. En su vida no cabía el amor, solo había espacio para el odio y para todo tipo de obras malas derivadas del odio. Por eso asesinó a su hermano, porque sus obras, al contrario, eran justas y reflejaban el amor de Dios en su vida. El odio y la maldad de Caín no soportaron la presencia denunciante del amor y la justicia de Abel.

En ese sentido, el verso 13 nos enseña que si el mundo odia a los que viven en la justicia y en el amor de Dios, los odia porque el amor y la justicia ponen en relieve la maldad y el compromiso con el maligno que hay en los que definen sus vidas por el odio y su práctica.

Vivir la espiritualidad de los evangelios y los principios del reino de Dios en cualquier época y en cualquier sociedad representa, además de las bendiciones, también un riesgo: el riesgo concreto de enfrentarse al odio del mundo que no comprende y no soporta convivir con la justicia que hay en el amor de Dios. Eso significa que ser cristiano comprometido es, también, asumir una vida que no llega a agradar por completo al mundo. Pero, eso si, es una vida en la que el amor de Dios en nosotros debe manifestarse en pro de los demás y marcar las diferencias. Si el mundo nos odia no debemos extrañarnos, sino que responder con amor y justicia.

quinta-feira, 18 de setembro de 2008

Estrada Romana



Quando estudamos o Novo Testamento vemos que um dos elementos que facilitaram as viagens dos apóstolos, promovendo assim que o evangelho se espalhasse mais rapidamente por todo o Império Romano, foram as estradas construídas pelos romanos integrando as várias regiões. Nas fotos acima, nas proximidades de Madrid, vemos uma dessas estradas com o calçamento original.Na primeira foto temos a estrada e a ponte em curva. Na segunda, detalhe da ponte vista por baixo.

Amarnos: Expresión de Fe y Compromiso

“Éste es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros”

1 Jn 3.11

El texto anterior concluye introduciéndonos al tema del amor al hermano (3.10) y ahora el apóstol se dedica a presentarnos el amor como uno de los elementos más importantes en el cristianismo y en la manera como vivimos la espiritualidad cristiana. No es un tema totalmente nuevo en su carta, ya lo hemos visto en 2.15-17 cuando Juan nos advierte sobre el peligro de amar al mundo y a sus cosas.

Empieza usando la misma formula que ya la hemos visto por ejemplo en 1.5 – “éste es el mensaje que habéis oído”. En verdad esta formula nos introduce a un enunciado teológico que, en nuestro texto, se resume en que debemos amar unos a otros. El amor no parece tan complicado para ser un enunciado teológico, pero de hecho, como el apóstol lo demostrará a lo largo de los capítulos 3 y 4, el amor tiene profundas raíces teológicas que afectan directamente a nuestras vidas y relaciones sociales como cristianos con su impresionante riqueza.

Por lo que vemos solo en este verso, amarnos es una forma de vida y de fe. No se trata de una opción que podamos rechazar como cristianos, ni tampoco se trata de algunas actitudes esporádicas que las llevamos a efecto de vez en cuando. Se trata, eso sí, de un principio fundamental del evangelio de Jesús que se establece en nuestras vidas de manera transformadora. En otras palabras, el amor de Dios en nosotros, día a día, cambia la forma como vemos y nos relacionamos con los demás. El amor es fuerte y transformador de nuestro ser.

Otra cosa que el texto pone en relieve es que el amor se debe vivir de forma mutua: “los unos a los otros”. Es esta mutualidad caracteriza por relaciones, decisiones y obras de amor que efectivamente crea, paso a paso, en tejido fuerte y vigoroso que se llama iglesia. Se trata de crear relaciones de compromiso en la que todos se dedican a los demás de forma comprometida. Esta mutualidad amorosa es una de las bases en la que se fundamenta la comunidad de fe.

¡Crezcamos hacia el amor y vivamos por el! Que Dios nos bendiga.

quarta-feira, 10 de setembro de 2008

Justicia y Amor: Claves para la Vida Cristiana

“Así distinguimos entre los hijos de Dios y los hijos del diablo: el que no practica la justicia no es hijo de Dios; ni tampoco lo es el que no ama a su hermano”

1 Jn 3.10

Con este texto el apóstol concluye un tema e inicia otro. El tema que se concluye aquí es el de la práctica de la justicia como una importante credencial de los hijos de Dios. Este tema ya viene desde el v.7 y tiene que ver con obra de justificación hecha por Cristo en nuestro favor. Somos considerados por Dios como justificados de nuestros pecados ante él, puesto que Cristo ha muerto y resucitado por nosotros y en nuestro lugar. Por eso la justicia de Dios nos pudo ser aplicada a nosotros por el Espíritu Santo y con esta marca estamos sellados para la vida y para la justicia. No nos entregar a la práctica del pecado y de la injusticia (¡aunque sigamos siendo pecadores!) nos caracteriza como hijos de Dios y nos distingue de los hijos del diablo.

La distinción es muy clara y se compone de dos dimensiones: los llamados hijos del diablo en primer lugar no practican ni viven la justicia de Dios; en segundo, tampoco aman a su hermano. Por otro lado, la justicia y el amor caracterizan los hijos de Dios. Esto representa no solo una gran transformación, aunque progresiva, en nuestras vidas personales y familiares, sino que también en nuestras relaciones sociales.

El tema de la práctica de la justicia, que Juan concluye con este verso, da lugar al tema del amor a los demás que ocupará ahora lo que queda del capitulo 4 y casi todo el capítulo 4. Eso significa que el tema del amor en todas sus dimensiones (el amor de Dios hacia nosotros, la manifestación de su amor por medio de Cristo y la vivencia del amor por y entre los cristianos) asume el protagonismo de la parte final de esta carta. En otras palabras, el amor es considerado por el apóstol Juan como uno de los elementos centrales de nuestra relación con Dios y con las demás personas. Está, por tanto, en el centro de la vida y de la espiritualidad cristiana.

De esa forma, aún antes de entrar en los siguientes textos, es importante evaluar nuestra propia vida a la luz de la práctica de la justicia y del amor, visto que ambos se relacionan entre si y dan sentido a la vida cristiana. Hagamos, por tanto, esa reflexión personal de forma sincera y en confesión.

sexta-feira, 5 de setembro de 2008

Visita do Rev. Erasmo e Família


Esta semana recebemos a visita do Rev. Erasmo Silvério, Nilza, Caleb e Silas. São nossos missionários em Paços de Ferreira (Portugal). Passamos momentos abençoados de muita comunhão e tivemos oportunidade de conversar sobre nossas vidas e o trabalho que está sendo realizado pelos nossos irmãos. Oremos por esta querida família!

Libres por el Espíritu Santo

“El hijo de Dios fue enviado precisamente para destruir las obras del diablo. Ninguno que haya nacido de Dios practica el pecado, porque la semilla de Dios permanece en él; no puede practicar el pecado, porque ha nacido de Dios”

1 Jn 3.8b-9


No vivir en la práctica del pecado es una de las características más importantes de la vida cristiana. Como ya lo sabemos, no se refiere a que no pecamos más sino a que hemos sido alcanzados por el perdón y por la gracia de Cristo ya que Cristo vino de parte de Dios tanto para anular el poder y las obras del diablo (Cl 2.13-15) y darnos la gracia de nacer de Dios.


Lo que nos dice el apóstol es que ahora vivimos bajo un nuevo status de vida que ya no se compromete más con el estilo de vida que desafortunadamente vivíamos anteriormente: el poder del diablo y del pecado ya no más nos controla o determina toda nuestra vida, hemos renacido de Dios por su propio poder regenerador y por la semilla de Dios permanece en nosotros.


El tema de la semilla de Dios es nuevo aquí. Se trata de la permanencia constante y eterna del Espíritu Santo en nuestra vida. No solo es presente en nosotros día a día, como su presencia se compara a una semilla. La semilla es la que germina e trae a la luz la vida. El Espíritu Santo como la semilla de Dios es quién produce y mantiene en nosotros la vida de Dios. Es el sello que garantiza nuestra filiación a Dios (Ef 1.13-14).


De este modo encontramos fuerzas en Dios para luchar contra el pecado que se ha alojado en nuestra naturaleza y para buscar una vida comprometida con Dios y con su justicia.

segunda-feira, 1 de setembro de 2008

Setembro 2008

Estamos felizes em compartilhar nossos motivos de louvor e agradecimento a Deus por tanto que ele tem feito em nosso favor. Agradeça a Deus conosco:

1. Pelo Encontro dos Missionários realizado no mês passado aqui perto de Madrid. Contamos com a participação ativa de 32 irmãos! Tivemos momentos edificantes de oração, estudos bíblicos, reciclagem dada pela APMT, comunhão e troca de experiências. Já estamos sonhando e dando os primeiros passos para o próximo em janeiro de 2010. No blog temos fotos e várias noticias do encontro: www.baseeuropa.blogspot.com

2. Pelas diversas igrejas, congregações e pessoas que se comprometeram e investiram financeiramente, via Base Europa, facilitanto a participação de vários missionários e suas famílias no Encontro.

3. Pela bênção de poder hospedar a diversos missionários e suas famílias nos dias anteriores e posteriores ao Encontro. Foram momento de comunhão em que nos sentimos gratos e abençoados por Deus.

4. Pelo andamento dos trabalhos da Igreja Presbiteriana de Torrelodones e pela chegada de novas pessoas.

Sabemos que é preciso apresentar diariamente nossas petições a Deus em oração. Por isso, peço que orem conosco:

1. Pelas visitas aos missionários que estão programadas para este segundo semestre, visando ofecerer-lhes cuidado e acompanhamento pastoral, bem como suporte para o exercício de seus ministérios.

2. Pela Base Europa, os projetos e trabalhos que já estão em andamento e por oportunidades de abertura de novos campos nos países onde já estamos e em outras regiões européias também. Peçamos em especial pelo grupo de "mães-missionárias" da nossa equipe da Europa que estão orando semanalmente por seus filhos e famílias, coordenadas pela Rosa

3. Para que Deus continue vocacionando a nossa igreja no Brasil para enviar mais obreiros e pastores bem preparados e cientes de sua vocação. Precisamos de mais gente para atender aos vários campos que estão surgindo na Europa. Oremos pelo povo europeu, para que se abram ao evangelho de Jesus e tenham suas vidas transformadas pela graça de Cristo.

4. Pelo desenvolvimento de nossas igrejas em Madrid (Torrelodones e Getafe) e pelo segundo retiro de casais que está sendo programado para outubro desta vez com a participação das duas igrejas

Contamos com seu precioso apoio em oração. Visite e divulgue sempre nosso blog para acompanhar nossas noticias, motivos de oração, estudos, mensagens e fotos: www.baseeuropa.blogspot.com

Em Cristo

Carlos e Rosa del Pino

quarta-feira, 27 de agosto de 2008

Concílio de Trento


Na foto acima vemos uma gravura que procura representar uma sessão do Concílio de Trento, ocorrido em períodos discontínuos entre os anos de 1545 a 1563. Esse Concílio foi convocado para estabelecer os procedimentos que a Igreja Católica deveria seguir na Contra-Reforma. Esta gravura se encontra no Salão Magno da Universidade Pontificia de Salamanca (Espanha)

Rev. Antônio Coine Conosco!


Recebemos com muita alegria a visita do Rev. Antônio Coine, pastor da Igreja Presbiteriana Monte Sião em Botucatu (SP). O pastor nos trouxe uma consoladora mensagem da palavra de Deus e compartilhou um pouco de sua experiência quando serviu como missionário no Canadá. Na foto o momento da mensagem

Nossos Filhos!



Durante o encontro houve várias atividades para os filhos dos missionários. Estas atividades que envolveram estudos bíblicos, esporte e comunhão foram coordenadas pela Kezia, candidata da APMT para o trabalho missionário. Nas fotos acimas vemos algumas atividades dos nossos jovens.

terça-feira, 5 de agosto de 2008

Nosso Encontro em Madrid


Durante os dias 28 de julho a 01 de agosto foi realizado, em um local próximo a Madrid, um abençoado encontro dos missionários da APMT que trabalham nos variados campos europeus, convocado pela BASE EUROPA. Além dos missionários que trabalham na Europa, contamos também com a participação de irmãos que atuam na África e no Oriente, além de irmãos da Assembléia da APMT (Rev. Sérgio Nascimento, Aguinaldo, Coine e Agripino), uma candidata ao trabalho missionário na Europa e um irmão convidado que trabalha na Albania. Foi um encontro marcado por muita alegria, comunhão e renovação dos nossos compromissos com Deus e com a obra missionária da nossa igreja.

Estudando a Palavra de Deus


Ao longo dessa semana foram realizadas diversas atividades que tiveram o objetivo de promover a comunhão, a oração e o estudo da palavra. O tema que orientou o encontro foi “Jesus Cristo: sua vida e missão”. Nesse sentido, dirigidos pelo Rev. Carlos del Pino, estudamos juntos alguns textos dos evangelhos buscando conhecer melhor a pessoa de Jesus e sua importância para nossas vidas e para o trabalho missionário.

Que Louvor Abençoado!


O louvor foi conduzido pela família do Rev. Dirceu e foram momentos especiais de adoração que nos prepararam para receber a devocional trazida, a cada manhã, pelas missionárias Rosa del Pino, Nilza Silvério, Solange Coelho e Brandali Arisa.

Orando Uns pelos Outros!



Outra atividade muito significativa foi a apresentação feita por todos os presentes dos variados projetos missionários que estão em andamento em nossos campos. Dessa forma, todos puderam conhecer um pouco mais acerca do trabalho dos demais colegas e pudemos interceder uns pelos outros. Junto a isso, deu-se início a um grupo de mães que se comprometeram a orar persistentemente por todos os nossos filhos.

Lançamento do CD "Missões"


Nessa ocasião foi feito também o lançamento do CD “Nações” do Rev. Aguinaldo Melo, um CD gravado pela APMT com músicas missionárias que podem ser cantatas por todas as nossas igrejas no Brasil e no exterior.

Homenagem Especial


Durante o encontro a Assembléia da APMT prestou uma singela homenagem à missionária Maria Noemia por mais de 10 anos de dedicação ao trabalho missionário.

Orientações da APMT



Durante o encontro tivemos a oportunidade de receber informações e orientações valiosas por parte dos irmãos da Assembléia da APMT através de seu Presidente (Rev. Sérgio) e Executivo (Rev. Agripino).

Sonhos Missionários!


Podemos dizer que o encontro nos levou a renovar nossos compromissos missionários, nos ajudou a ampliar nossos horizontes quanto aos imensos desafios que o continente europeu nos apresenta. Como equipe da APMT neste velho continente distante de Deus nos sentimos desafiados a plantar mais igrejas, a entrar em países onde ainda não estamos, a rogar a Deus que envie mais obreiros para esta vasta seara e que levante mais parceiros para que esta obra venha a crescer dia a dia.

Seja Parceiro dos Nossos Encontros!

Alguns irmãos, pastores e igrejas no Brasil, inclusive um signficativo grupo de seminaristas, participaram de forma muito especial levantando ofertas que foram destinadas a facilitar a participação de vários dos nossos missionários. Essa atitude nos levou a ver a mão de Deus dirigindo e abençoando nosso encontro e nossas vidas. Isto nos fez louvar e agradecer muito a Deus pelos nossos irmãos e parceiros no Brasil.

Queremos continuar juntos como obreiros presbiterianos na Europa e um novo encontro já está marcado para janeiro de 2010 em Portugal. Una-se a este projeto da BASE EUROPA em oração e parceria!

Alguns Depoimentos

“Reciclagem, descanso, abastecimento... Nosso encontro poderia ser explicado de diversas formas, mas o resumiríamos como um presente de Deus” – Rev. Dirceu Amorim

“Foi maravilhoso poder rever irmãos que estão trabalhando na Europa” – Rev. Humberto Arisa

“O encontro foi um presente de Deus cercado da graça abençoadora da comunhão com os demais missionários e a reflexão da Palavra” – Rev. Walter Pinheiro

“Vindo com os olhos do Brasil pude dimensionar a grandiosidade do Senhor usando rica e poderosamente nossos missionários brasileiros em terras distantes. O encontro da Base Europa é um marco para a comunhão, companheirismo e incentivo aos missionários e seus familiares. Parabéns!!” – Rev. Antônio Coine (membro da APMT)

“Para mim foi uma bênção muito grande ter vindo para esta semana do Encontro dos Missionários da APMT aqui na Espanha. Creio que é uma direção para crescimento em conhecimento, relacionamento e apoio entre os missionários da APMT na Europa, como também será de rande bènção para toda a Igreja Presbiteriana do Brasil e para a APMT. A Base Europa está de parabéns, a minha oração é para que Deus continue abençoando cada um de vocês – Sl 133” – Maria Noemia

sábado, 2 de agosto de 2008

Mensagem do Rev. Aguinaldo Melo



No domingo, dia 27 de julho, tivemos o privilégio de ouvir a mensagem da Palavra de Deus através do Rev. Aguinaldo Melo que é o vice presidente da APMT e pastor da Igreja Presbiteriana Memorial em João Pessoa (PB). Sua mensagem foi muito edificante para todos nós. Na primeira foto vemos a igreja reunida para o culto; na segunda foto o momento em que o Rev. Aguinaldo nos trazia a mensagem.

domingo, 20 de julho de 2008

Visita do Executivo da APMT


Recebemos no domingo, dia 20 de julho, a visita do Rev. Marcos Agripino em nossa igreja. Ele é o Executivo da nossa Agência Presbiteriana de Missões Transculturais. O Rev. Marcos nos trouxe uma edificante mensagem baseada no Salmo 23.1, pode conhecer e interagir com os membros da igreja. Desejamos ao Rev. Marcos um abençoado ministério junto à nossa agência missionária e aos nossos obreiros. Na foto acima vemos o Rev. Marcos no momento da pregação da palavra.

segunda-feira, 14 de julho de 2008

La Justicia de Dios en la Vida Cristiana

“Queridos hijos, que nadie os engañe. El que practica la justicia es justo, así como él es justo. El que practica el pecado es del diablo, porque el diablo ha estado pecando desde el principio.”

1 Jn 3.7-8a

El tema de practicar o no practicar el pecado (3.6) sigue en abierto y ahora lo veremos de forma un poco más amplia hasta el verso 10. Para el apóstol se trata de un tema muy importante visto que se dedica a escribir para que “nadie nos engañe” cuanto a eso. Para él no practicar y no vivir bajo el pecado debe ocupar nuestro interés y nuestra espiritualidad cristiana.

Al ampliar el tema, el apóstol cambia un poco la terminología: los que practican el pecado y viven alejados por completo de la gracia de Cristo pertenecen al diablo y permanecen en él, puesto que el diablo se caracteriza por vivir en pecado desde siempre.

Los que no practican el pecado (lo que no significa que no sean pecadores sino que han sido alcanzados por el perdón y la gracia de Dios) practican la justicia, puesto que Cristo es justo. No practicar el pecado vincula a los cristianos a la práctica de la justicia. Comprender eso es muy importante, porque la justicia de Dios es el centro de su obra redentora. Aún que como pecadores no seamos justos en nuestra propia naturaleza, Él nos considera plenamente justificado de nuestros pecados y de sus consecuencias eternas visto que ha muerto y resucitado en nuestro lugar y para nuestra salvación.

Siendo así, comprendemos que la justicia es parte importante de la vida cristiana y debe influenciar en nuestras decisiones, comportamientos y relaciones. De esa manera, toda nuestra vida se va conformando positivamente a los principios de la justicia de Dios y, así, anunciamos por nuestra propia vida el evangelio de Cristo y los beneficios de su gracia. ¡Que Dios nos ayude a seguir paso a paso en su justicia!

terça-feira, 8 de julho de 2008

No Practicar el Pecado

“Todo el que permanece en él, no practica el pecado. Todo el que practica el pecado, no lo ha visto ni lo ha conocido”

1 Jn 3.6

El perdón definitivo dado por Cristo es una realidad que ya podemos vivir porque sabemos que Cristo se manifestó para quitar el pecado no teniendo en si mismo pecado alguno (3.5). Sin embargo, esa realidad no nos transforma en personas sin pecados. Seguimos siendo pecadores, pero pecadores alcanzados por la misericordia de Dios, justificados y perdonados de nuestros pecados.

Eso significa que, aun que seamos pecadores, ya no más vivimos bajo las consecuencias eternas del pecado. Si él que nos perdona es el Hijo de Dios, sin pecado en su naturaleza, entonces la eficacia del perdón en nuestras vidas es definitiva y eterna. De ahí que la manera como vive uno hoy debe ser coherente y derivada de la realidad de la gracia, o sea, ya no vivimos buscando el pecado ni bajo su completa esclavitud. Eso es lo que nos enseña el apóstol: el que permanece en Cristo no practica el pecado.

En ese sentido, permanecer en Cristo asume el protagonismo de la espiritualidad cristiana. Este tema ya ha sido mencionado en 2.6: “el que afirma que permanece en él, debe vivir como él vivió”. Así, permanecer en Cristo no es una actitud estática, más bien es dinámico puesto que nos lleva a buscar una nueva vida que se asemeje al propio Jesucristo. Una vida posible de ser vivida cuando la realidad de la gracia y del perdón de Dios se renueva en nosotros cada día.

Por otro lado, insiste el apóstol que los que no han visto ni conocido a Cristo y ni se han abierto a la realidad de su gracia siguen entregados a la práctica del pecado en este momento de sus vidas y bajo sus consecuencias eternas.

El apóstol señaliza dos realidades: la de la vida libre del yugo del pecado que camina con Cristo y la de la vida que todavía se ve esclava de las prácticas y consecuencias eternas del pecado y alejada de los caminos de la gracia. Que podamos a cada día confirmar aun más nuestro acercamiento a Cristo, confesándole nuestros pecados, ampliando nuestro conocimiento de su vida por la meditación en su palabra, compartiendo nuestras vidas con su pueblo y viviendo la fe de forma misionera en la sociedad.

sexta-feira, 4 de julho de 2008

Grandes Desafios !

Temos diante de nós um grande desafio: levar o evangelho de Jesus Cristo à uma população aproximada de 450 milhões de pessoas. Trata-se do povo européu! Um povo que vive ignorando por completo a presença e a ação de Deus. São pessoas que vivem exclusivamente para seus próprios corpos. Pessoas amargas e sós, carentes da graça de Deus.

Temos como alvo ampliar o trabalho das igrejas que já existem, plantar novas igrejas em outras cidades dos países onde já estamos (Portugal, Espanha, Itália, Inglaterra, Escócia, Romênia e Rússia), abrir novos trabalhos nos demais países da Europa.

Para isso, precisamos de muita oração, apoio concreto das nossas igrejas brasileiras e mais obreiros aprovados e bem preparados. Junte-se à nós nessa missão!

quinta-feira, 3 de julho de 2008

Perdón: uma Realidad Definitiva en Cristo

“Pero vosotros sabéis que Jesucristo se manifestó para quitar nuestros pecados. Y él no tiene pecado.

1 Jn 3.5

En el verso anterior el apóstol afirma que el pecado es la transgresión de la ley de Dios que, en resumen, se entiende por el hecho de uno no creer en la persona y obra de Cristo. Ahora, en la secuencia del anterior, Juan nos presenta la nueva realidad traída por Cristo: la del perdón definitivo.

Este hecho de Cristo en primer lugar debe ser visto en contraste con la transgresión de la ley que genera la increencia y la muerte. Por eso empieza con un “pero”, para que podamos situarnos de forma correcta ante el tema del pecado. El “pero” indica dos situaciones: la del pecado y la de perdón, la de increencia y la fe, la de muerte y la de vida. Juan insiste en que los que creen en Cristo ya han pasado de la transgresión al perdón.

Además de eso, el tema de la transgresión y perdón, según el apóstol, ya es plenamente comprendido por cada uno de nosotros. Así afirma que nosotros “sabemos” que Jesús se manifestó para perdonar. La espiritualidad cristiana está basada en lo que sabemos y creemos, o sea, en la fe. Estamos concientemente seguros de la acción de Cristo en nuestro favor y este conocimiento aceptado por la fe es la base de nuestra vida.

Pero ¿Qué es lo que sabemos? Sabemos dos cosas muy significativas y la respuesta nos viene del mismo apóstol: a) sabemos que Cristo se manifestó para quitar nuestros pecados; b) sabemos que Cristo no tiene pecado alguno. El primer conocimiento de fe tiene que ver con la recepción del perdón y de la vida, él quita nuestros pecados, él nos perdona definitivamente. El segundo conocimiento de fe tiene que ver con el fundamento del perdón, o sea, con la persona misma de Jesucristo, él no tiene ningún pecado. De eso implicamos que además de perdonarnos, Cristo nos garantiza con su propia vida y persona sin pecado que el perdón y la vida nos son definitivos e irrevocables.

Eso nos da la seguridad y tranquilidad necesarias para vivir la fe, la espiritualidad y la misión cristina. Así, ¡sigamos firmes el camino del Señor!

segunda-feira, 30 de junho de 2008

Julho 2008

Queridos irmãos,

É muito bom poder compartilhar nossas vidas e ministério com todos vocês. Isso nos aproxima e nos torna cúmplices na realização do trabalho missionário que Deus tem dado à sua igreja. Por isso, queremos que ore por nós e conosco.

Vários são os nossos motivos de louvor. Agradeça a Deus conosco:

1. Pela progressiva melhora da saúde da Rosa que, após tão longo processo de tratamento, tem se recuperado pouco a pouco do quadro de anemia.

2. Pela participação fiel e alegre de vários irmãos e igrejas no levantamento de recursos destinados a baratear e facilitar a participação de vários missionários e suas famílias no nosso Encontro Anual dos Missionários aqui em Madrid no final deste mês

3. Pela visita feita pela Rosa e por mim a um grupo de obreiros no norte da África e pelos cursos oferecidos pela Rosa a jovens que participam em um programa de formação profissional, e pelos cursos de reciclagem que pude dar aos obreiros e líderes nacionais da igreja.

4. Pelo crescente compromisso assumido pelos irmãos da Igreja Presbiteriana de Torrelodones e pelo fortalecimento da igreja. Nossa igreja está se solidificando a cada semana com a graça de Deus.

5. Pela chegada do Rev. Walter Pinheiro como pastor designado para a Igreja Presbiteriana de Getafe, aqui em Madrid.

6. Pela bolsa de estudos que a Patrícia (nossa filha) recebeu da Universidade para aperfeiçoamento do inglês nos USA durante estes meses de verão.

7. Pela Carteira de Motorista que tirei na semana passada aqui em Madrid, visto que a CNH brasileira ainda não pode ser convalidada aqui na Espanha e por isso não tem nenhuma validade aqui.


Gostaríamos, também, de pedir que os irmãos nos acompanhem em oração:

1. Pela continuidade do tratamento de saúde da Rosa e seu completo reestabelecimento.

2. Pelo redirecionamento do ministério do Rev. Marcelo e Nilbe para um novo campo aqui na Europa. Temos orado para que Deus lhe abra as portas de entrada na Finlandia, um país profundamente secularizado e, por ser vizinho da Rússia, ele poderia eventualmente dar assistência aos irmãos em Moscou.

3. Pelo contínuo crescimento espiritual e numérico de nossas igrejas aqui em Madrid (Torrelodones e Getafe). Temos grandes desafios e dificuldades que devem ser vencidos diariamente, mas cremos que pela graça de Deus, dia a dia nossas igrejas se fortalecerão.

4. Pelos preparativos finais para o Encontro Anual dos Missionários no final deste mês de julho, pelos recursos necessários e pela viagem de todos os missionários e suas famílias que participarão no evento

5. Pelos pastores que estão preparando os diversos cursos para a Escola Dominical das nossas igrejas na Europa e do Programa de Treinamento Continuado para a formação e reciclagem dos nossos obreiros.

6. Para que Deus desperte novas vocações para o serviço missionário na Europa e nos dê novas oportunidades claras de ministério em outros locais da Espanha, Portugal, Itália, Romênia e Rússia, bem como em outros países europeus. Pela BASE EUROPA, seus projetos e recursos necessários para atender a todos os nossos campos no continente europeu.

7. Por nossos filhos: Felipe (sua esposa Cristina), Patrícia e Tânia (seu esposo Eduardo), para que Deus lhes dê saúde e uma firmeza de fé cada dia maior.

8. Para que Deus nos oriente, nos próximos dias, na compra de um veículo que seja adequado às necessidades do nosso ministério, dando-nos também os recursos suficientes para isso.

segunda-feira, 23 de junho de 2008

Pecado: Transgresión de la Ley de Dios

“Todo el que comete pecado quebranta la ley; de hecho, el pecado es transgresión de la ley.

1 Jn 3.4

Si, por un lado, tenemos la firme esperanza de la purificación de los pecados porque estamos en Cristo, ahora el apóstol apunta para la realidad del pecado. No trata de describir las formas que el pecado asume en la vida humana, sino que lo busca definir en su esencia.

Según lo que vemos aquí en las Escrituras el pecado es la transgresión de la ley de Dios. Eso significa que el pecado es una realidad contraria a Dios y a la vida. La ley son los principios y valores que hemos recibido del Dios por su revelación. Por esta ley encontramos el camino de la vida y del acercamiento a Dios. Eso hace con que la ley de Dios sea completa para nosotros, por eso conocer y meditar en la ley o en la palabra de Dios es uno de los fundamentos más importantes del cristianismo.

Por eso, transgredir o romper con la ley de Dios es crear una distancia entre nosotros y Dios y, a la vez, compromete toda nuestra vida con un camino contrario a Dios y que nos conduce a todas las clases de muertes que el ser humano puede conocer y producir. El pecado o la transgresión de la ley se entienden, en resumen, como el hecho de no creer en la persona y en la obra de Cristo. Pero, de hecho, lo que pasa es que todos nosotros ya hemos nacido en pecado y en la increencia (Sl 51.5) y así la transgresión de la ley de Dios ya hace parte de nuestra propia naturaleza humana. Es muy importante, como cristianos, reconocer ese status de vida. Ese reconocimiento nos viene por obra del Espíritu Santo, que nos convence del pecado, del juicio y de la justicia (Jn 16.8-11).

Es muy importante tener claro que el pecado es la base para la muerte (Rm 6.23) y su reconocimiento es la puerta de entrada al arrepentimiento y la fe. Reconocer que somos pecadores, que pecamos a diario y confesarlo a Dios es el primer paso para la vida. Caminemos, entonces, día a día rumbo a Dios y su vida eterna.